Italiano www, parole in rete (pag. 30, L'Unione Sarda, 24 febbraio 2000)

 Italiano www, parole in rete (pag. 30, L'Unione Sarda, pagina della Scuola, 24 febbraio 2000)


Internet può essere utile nello studio della lingua italiana? Come sono organizzate le biblioteche nel web? Cos'è la linguistica computazionale? A queste domande ha provato a rispondere Stefania Spina, ricercatrice presso la facoltà di Lingua e Cultura italiana dell'Università per stranieri di Perugia, con il volume Parole in rete guida ai siti Internet sul linguaggio (La Nuova Italia, lire 36.000, 311 pagine e dischetto in omaggio) e con un ricco sito web - Linguaggio e Comunicazione - http://www.umbrars.com/lingua - che  dall'attivazione (Luglio 1997) al dicembre scorso è stato visitato più di 15.000 volte.
«La posta elettronica - spiega Stefania Spina - ha rivelato un enorme potenziale per le ricerche e lo scambio di esperienze in ambito scientifico. Il World Wide Web aiuta a capire che tipo di lavoro viene condotto nelle scuole e nelle università del pianeta. In pratica si è venuta a creare una comunità parallela i studiosi. Un mondo grazie al quale si creano collegamenti altrimenti impensabili».
Com'è nata l'idea del libro e del sito web?
Quando ho avuto modo di accedere a Internet ho pensato alle possibili applicazioni per la didattica e la ricerca linguistica. All'Università di Perugia si insegna l'italiano e ho capito che questo sarebbe stato un modo per allargare il raggio d'azione. La prossima edizione potrà contenere gli aggiornamenti, dato che nel sito promuovano la raccolta di materiale sull'insegnamento dato che nel sito promuovono la raccolta di materiale sull'insegnamento dell'italiano per stranieri. L'interazione con docenti e studenti è molto ricca. E sempre più spesso riceviamo sollecitazioni da figli e nipoti di italiani all'estero, molti dei quali vengono a Perugia per il diploma in lingua e cultura italiana.
Ora cosa avete in programma?
Un anno fa abbiamo attivato una lista di discussione via Internet che si propone come forum permanente di dibattito per gli insegnanti di italiano. Un segno dell'utilità di questi strumenti è il numero di iscrizioni alla mailing list: circa 400, tutti docenti sparsi in una quarantina di paesi. Per me la telematica è uno strumento utile in primo luogo ai docenti, in quanto fonte inesauribile di materiali aggiornato, talvolta irraggiungibili. L'uso didattico parallelo alla lezione in classe è un terreno da esplorare, e il rischio di disorientamento per l'eccesso di informazione impone lo studio di itinerari guidati.
Quali sono le altre risorse per la linguistica?
Per l'italiano c'è Italica (www.italica.org) in grado di fornire gratuitamente una laurea a distanza. Il corso è gestito da un consorzio di università italiane ed è sostenuto da Rai Internatioal.

Andrea Mameli


Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Ogni cosa è collegata: Gabriella Greison a Sant'Antioco il 24 giugno (e non è un caso)

Immagine
Sabato 24 giugno  Gabriella Greison sarà a Sant'Antioco  (aula consiliare, con inizio alle 19:00) dove avrò il piacere e l'onore di presentarla al pubblico.  Sarà un piacere perché (come sapete bene se seguite questo blog) adoro quando la fisica (e la scienza in generale) sale sul palcoscenico.  Sarà un onore perché il percorso professionale di Gabriella Greison è davvero straordinario e pieno di successi: nessuna o nessuno prima di lei ha mai portato la fisica (e la scienza) al grande pubblico (in Italia e non solo) in questo modo. Sinceramente, dopo averla vista sul palco del Cagliari FestivalScienza 2018 , questo successo non mi stupisce per niente: per me era già chiaro come il sole che non sarebbe stata una breve avventura.  Infatti Gabriella Greison ha proseguito a scrivere e portare in scena opere, a scrivere e pubblicare libri e tanto altro. Io questa la chiamo, con grande ammirazione, avventura. Perché dentro ci vedo forza, caparbietà, curiosità, fantasia. Ma anche un
Read more »

La tavoletta di Dispilio. Quel testo del 5260 a.C. che attende di essere decifrato

Immagine
Una tavoletta di legno con alcune incisioni tuttora incomprensibili. Un mistero scientifico ancora tutto da scoprire: è la Tavoletta di Dispilio, portata alla luce dall'archeologo George Hourmouziadis in Grecia nel 1993. La datazione al carbonio-14 la colloca nel 5260 a.C. quindi il reperto sarebbe molto più antico rispetto ai primi testi di epoca sumera e 4.000 anni più vecchio rispetto ai tipi di scrittura cretese-micenea (Lineare B) . Il ritrovamento avvenne all'interno di un sito archeologico situato nei pressi del villaggio di Dispilio sul lago Kastoria (Prefettura di Kastoria) che sembra essere stato occupato dal Neolitico medio (5600 a.C.) al neolitico finale (3000 a.C.). La tavoletta di Dispilio fa parte dei 10 codici e testi non ancora decifrati .
Read more »

Solar system genealogy revealed by extinct short-lived radionuclides in meteorites. Astronomy & Astrophysics, Volume 545, September 2012.

Immagine
The stellar environment of the Solar System at its birth is not yet fully known , as it has accomplished 20 revolutions around the galactic centre since its formation 4.5 billion years ago.  Matthieu Gounelle (Laboratoire de Minéralogie et Cosmochimie du Muséum National d'Histoire naturelle/CNRS) and Georges Meynet (Observatoire de Genève) established the Solar System genealogy thanx to a radioactive element, 26Al, which was present in the nascent Solar System.  Their results are published this week in the journal Astronomy & Astrophysics. The authors of this paper show that the parent massive star (name proposed: Coatlicue, from the Sun's mother in the Aztec cosmogony) and which is roughly 30 times more massive than our Sun, they was born with roughly 2000 stars. The star Coatlicue died in a supernova explosion. The authors show that the parent massive star, which they propose to call Coatlicue (the Sun's mother in the Aztec cosmogony), and which is ro
Read more »